"ἡγεμών" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemóneuma",
      "word": "ἡγεμόνευμα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemoneús",
      "word": "ἡγεμονεύς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemoneúō",
      "word": "ἡγεμονεύω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemónē",
      "word": "ἡγεμόνη"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemoníā",
      "word": "ἡγεμονίᾱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemonikós",
      "word": "ἡγεμονικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemónios",
      "word": "ἡγεμόνιος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemonís",
      "word": "ἡγεμονίς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgemósuna",
      "word": "ἡγεμόσυνα"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ηγεμόνας"
          },
          "expansion": "Greek: ηγεμόνας (igemónas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ηγεμόνας (igemónas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Aramaic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܗܝܓܡܘܢܐ",
            "tr": "hêḡmōnāʾ"
          },
          "expansion": "Classical Syriac: ܗܝܓܡܘܢܐ (hêḡmōnāʾ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Classical Syriac: ܗܝܓܡܘܢܐ (hêḡmōnāʾ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop",
            "2": "ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Coptic: ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ (hēgemōn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Coptic: ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ (hēgemōn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "hegemon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: hegemon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: hegemon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "הֶגְמוֹן",
            "bor": "1",
            "tr": "heḡmôn"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: הֶגְמוֹן (heḡmôn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: הֶגְמוֹן (heḡmôn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Middle Iranian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pal",
            "2": "𐭧𐭩𐭪𐭬𐭥𐭭",
            "sclb": "1",
            "tr": "hykmwn",
            "ts": "hēgimōn"
          },
          "expansion": "Inscriptional Pahlavi script: 𐭧𐭩𐭪𐭬𐭥𐭭 (hykmwn /⁠hēgimōn⁠/)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "As Graeco-Roman politician's title"
          },
          "expansion": "(As Graeco-Roman politician's title)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Inscriptional Pahlavi script: 𐭧𐭩𐭪𐭬𐭥𐭭 (hykmwn /⁠hēgimōn⁠/) (As Graeco-Roman politician's title)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xpr",
            "2": "𐭇𐭉𐭊𐭌𐭅𐭍",
            "sclb": "1",
            "tr": "hykmwn",
            "ts": "hēgemōn"
          },
          "expansion": "Inscriptional Parthian script: 𐭇𐭉𐭊𐭌𐭅𐭍 (hykmwn /⁠hēgemōn⁠/)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "As Graeco-Roman politician's title"
          },
          "expansion": "(As Graeco-Roman politician's title)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Inscriptional Parthian script: 𐭇𐭉𐭊𐭌𐭅𐭍 (hykmwn /⁠hēgemōn⁠/) (As Graeco-Roman politician's title)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xpr",
            "2": "𐫍𐫏𐫃𐫖𐫇𐫗",
            "sclb": "1",
            "t": "ruler, governor",
            "ts": "hēgemōn"
          },
          "expansion": "Manichaean script: 𐫍𐫏𐫃𐫖𐫇𐫗 (hygmwn /⁠hēgemōn⁠/, “ruler, governor”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manichaean script: 𐫍𐫏𐫃𐫖𐫇𐫗 (hygmwn /⁠hēgemōn⁠/, “ruler, governor”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "հեգեմոն",
            "3": "հոգեմոն",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Armenian: հեգեմոն (hegemon), հոգեմոն (hogemon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Armenian: հեգեմոն (hegemon), հոգեմոն (hogemon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "игемонъ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Church Slavonic: игемонъ (igemonŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Church Slavonic: игемонъ (igemonŭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "гегемо́н",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: гегемо́н (gegemón)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: гегемо́н (gegemón)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἡγέομαι",
        "3": "-μων",
        "t1": "to lead"
      },
      "expansion": "ἡγέομαι (hēgéomai, “to lead”) + -μων (-mōn)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἡγέομαι (hēgéomai, “to lead”) + -μων (-mōn).",
  "forms": [
    {
      "form": "hēgemṓn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνος",
      "roman": "hēgemónos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιν",
      "roman": "hēgemónoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνων",
      "roman": "hēgemónōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνῐ",
      "roman": "hēgemónĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιν",
      "roman": "hēgemónoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰ",
      "roman": "hēgemónă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰς",
      "roman": "hēgemónăs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνος",
      "roman": "hēgemónos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιῐν",
      "roman": "hēgemónoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνων",
      "roman": "hēgemónōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνῐ",
      "roman": "hēgemónĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιῐν",
      "roman": "hēgemónoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónessĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónessĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰ",
      "roman": "hēgemónă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰς",
      "roman": "hēgemónăs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἁγεμών",
      "roman": "hagemṓn",
      "tags": [
        "alternative",
        "Doric"
      ]
    },
    {
      "form": "ἁγίμων",
      "roman": "hagímōn",
      "tags": [
        "alternative",
        "Aeolic"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγήτωρ",
      "roman": "hēgḗtōr",
      "tags": [
        "alternative",
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἡγεμόνος",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "ἡγεμών • (hēgemṓn) m (genitive ἡγεμόνος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἡγεμών",
        "2": "ἡγεμόνος",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ἡγεμών",
        "2": "ἡγεμόνος",
        "dial": "epi",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hēgētḗr",
      "word": "ἡγητήρ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one who goes first"
      ],
      "id": "en-ἡγεμών-grc-noun--3epKDqg"
    },
    {
      "glosses": [
        "guide"
      ],
      "id": "en-ἡγεμών-grc-noun-g8povmIn",
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ],
      "qualifier": "Odyssey",
      "raw_glosses": [
        "(Odyssey) guide"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "leader, chief"
      ],
      "id": "en-ἡγεμών-grc-noun-KEud9DLD",
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 17 17 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 16 44",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 18 18 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -μων",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 12 12 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 8 8 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 4 34 44",
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Leaders",
          "orig": "grc:Leaders",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "governor, prince, ruler"
      ],
      "id": "en-ἡγεμών-grc-noun-ri4tiUXs",
      "links": [
        [
          "governor",
          "governor"
        ],
        [
          "prince",
          "prince"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛː.ɡe.mɔ̌ːn/"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/"
    },
    {
      "ipa": "/hɛː.ɡe.mɔ̌ːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)e̝.ɡeˈmon/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἡγεμών"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -μων",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Leaders"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hēgemóneuma",
      "word": "ἡγεμόνευμα"
    },
    {
      "roman": "hēgemoneús",
      "word": "ἡγεμονεύς"
    },
    {
      "roman": "hēgemoneúō",
      "word": "ἡγεμονεύω"
    },
    {
      "roman": "hēgemónē",
      "word": "ἡγεμόνη"
    },
    {
      "roman": "hēgemoníā",
      "word": "ἡγεμονίᾱ"
    },
    {
      "roman": "hēgemonikós",
      "word": "ἡγεμονικός"
    },
    {
      "roman": "hēgemónios",
      "word": "ἡγεμόνιος"
    },
    {
      "roman": "hēgemonís",
      "word": "ἡγεμονίς"
    },
    {
      "roman": "hēgemósuna",
      "word": "ἡγεμόσυνα"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ηγεμόνας"
          },
          "expansion": "Greek: ηγεμόνας (igemónas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ηγεμόνας (igemónas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Aramaic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܗܝܓܡܘܢܐ",
            "tr": "hêḡmōnāʾ"
          },
          "expansion": "Classical Syriac: ܗܝܓܡܘܢܐ (hêḡmōnāʾ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Classical Syriac: ܗܝܓܡܘܢܐ (hêḡmōnāʾ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop",
            "2": "ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Coptic: ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ (hēgemōn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Coptic: ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ (hēgemōn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "hegemon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: hegemon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: hegemon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "הֶגְמוֹן",
            "bor": "1",
            "tr": "heḡmôn"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: הֶגְמוֹן (heḡmôn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: הֶגְמוֹן (heḡmôn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Middle Iranian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pal",
            "2": "𐭧𐭩𐭪𐭬𐭥𐭭",
            "sclb": "1",
            "tr": "hykmwn",
            "ts": "hēgimōn"
          },
          "expansion": "Inscriptional Pahlavi script: 𐭧𐭩𐭪𐭬𐭥𐭭 (hykmwn /⁠hēgimōn⁠/)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "As Graeco-Roman politician's title"
          },
          "expansion": "(As Graeco-Roman politician's title)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Inscriptional Pahlavi script: 𐭧𐭩𐭪𐭬𐭥𐭭 (hykmwn /⁠hēgimōn⁠/) (As Graeco-Roman politician's title)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xpr",
            "2": "𐭇𐭉𐭊𐭌𐭅𐭍",
            "sclb": "1",
            "tr": "hykmwn",
            "ts": "hēgemōn"
          },
          "expansion": "Inscriptional Parthian script: 𐭇𐭉𐭊𐭌𐭅𐭍 (hykmwn /⁠hēgemōn⁠/)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "As Graeco-Roman politician's title"
          },
          "expansion": "(As Graeco-Roman politician's title)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Inscriptional Parthian script: 𐭇𐭉𐭊𐭌𐭅𐭍 (hykmwn /⁠hēgemōn⁠/) (As Graeco-Roman politician's title)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xpr",
            "2": "𐫍𐫏𐫃𐫖𐫇𐫗",
            "sclb": "1",
            "t": "ruler, governor",
            "ts": "hēgemōn"
          },
          "expansion": "Manichaean script: 𐫍𐫏𐫃𐫖𐫇𐫗 (hygmwn /⁠hēgemōn⁠/, “ruler, governor”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manichaean script: 𐫍𐫏𐫃𐫖𐫇𐫗 (hygmwn /⁠hēgemōn⁠/, “ruler, governor”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "հեգեմոն",
            "3": "հոգեմոն",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Armenian: հեգեմոն (hegemon), հոգեմոն (hogemon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Armenian: հեգեմոն (hegemon), հոգեմոն (hogemon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "игемонъ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Church Slavonic: игемонъ (igemonŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Church Slavonic: игемонъ (igemonŭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "гегемо́н",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: гегемо́н (gegemón)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: гегемо́н (gegemón)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἡγέομαι",
        "3": "-μων",
        "t1": "to lead"
      },
      "expansion": "ἡγέομαι (hēgéomai, “to lead”) + -μων (-mōn)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἡγέομαι (hēgéomai, “to lead”) + -μων (-mōn).",
  "forms": [
    {
      "form": "hēgemṓn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνος",
      "roman": "hēgemónos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιν",
      "roman": "hēgemónoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνων",
      "roman": "hēgemónōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνῐ",
      "roman": "hēgemónĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιν",
      "roman": "hēgemónoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰ",
      "roman": "hēgemónă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰς",
      "roman": "hēgemónăs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνος",
      "roman": "hēgemónos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιῐν",
      "roman": "hēgemónoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνων",
      "roman": "hēgemónōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνῐ",
      "roman": "hēgemónĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνοιῐν",
      "roman": "hēgemónoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemósĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónessĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónessĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hēgemónesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰ",
      "roman": "hēgemónă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνᾰς",
      "roman": "hēgemónăs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμών",
      "roman": "hēgemṓn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνε",
      "roman": "hēgemóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγεμόνες",
      "roman": "hēgemónes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἁγεμών",
      "roman": "hagemṓn",
      "tags": [
        "alternative",
        "Doric"
      ]
    },
    {
      "form": "ἁγίμων",
      "roman": "hagímōn",
      "tags": [
        "alternative",
        "Aeolic"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡγήτωρ",
      "roman": "hēgḗtōr",
      "tags": [
        "alternative",
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἡγεμόνος",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "ἡγεμών • (hēgemṓn) m (genitive ἡγεμόνος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἡγεμών",
        "2": "ἡγεμόνος",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ἡγεμών",
        "2": "ἡγεμόνος",
        "dial": "epi",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "hēgētḗr",
      "word": "ἡγητήρ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one who goes first"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "guide"
      ],
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ],
      "qualifier": "Odyssey",
      "raw_glosses": [
        "(Odyssey) guide"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "leader, chief"
      ],
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "governor, prince, ruler"
      ],
      "links": [
        [
          "governor",
          "governor"
        ],
        [
          "prince",
          "prince"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛː.ɡe.mɔ̌ːn/"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/"
    },
    {
      "ipa": "/hɛː.ɡe.mɔ̌ːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)e̝.ɡeˈmon/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.ʝeˈmon/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἡγεμών"
}